V�̀ Trang Chính 

�m Noel tai Vatican Rome

Giáng Sinh Năm Nay

C�u Chúc Mùa Đ�ng

Mưa lạnh giăng mờ b�n bến s�ng
tuyết rơi ch�p n�i trắng như b�ng
đ�y đ� chu�ng vang lời kinh nguyện
thấm dịu kh�ng gian ấm c�i l�ng

Xin gi�ng sinh về như ước mong
dẫu nắng tươi hay tuyết phủ đồng
xin gửi ch�t l�ng, xin khấn nguyện
ch�t b�nh an theo bếp lửa hồng

Th�ng cuối năm... như cuối cuộc đời
d�ng mu�n ngu�i c�u ch�c đầy vơi
những t�nh th�n vẫn lu�n ẩn hiện
gia đ�nh vui, thuơng mến l�n khơi

Thuơng k�nh ch�c Thầy C� vạn an
b�n ch�u con hạnh ph�c lan tr�n
xin ch�c anh chị em Nghĩa tử
mu�n sự l�nh tin y�u chứa chan...

Minh Phượng

C�̀u Chúc Noel

Ch�c Noel... r�t buốt b�n ngo�i
bếp l�ng khơi lửa... kh�ng ri�ng ai
nghe ấm �m t�nh thuơng nh�n loại
những ưu phiền mong ch�ng ngu�i ngoai

C�u ch�c Noel: ch�c Mẹ gi�
cho con của Mẹ dẫu đ� xa
vẫn giữ vẹn l�ng y�u thương Mẹ
theo ch�n người trải rộng tim ra

C�u ch�c Noel: ch�c C� Thầy
bao t�nh th�n cũ chẳng hề thay
t�m tịnh an v� nhiều sức khỏe
b�n ch�u con: hạnh ph�c vui vầy

C�u ch�c Noel ch�c bạn hiền
ch�c ai lu�n tự tại an nhi�n
sau b�o gi�ng c�ng th�m tr�n trọng
những ch�n t�nh như l�c đầu ti�n

C�u ch�c Noel ch�c mu�n người
đ�ng về gi� lạnh vẫn cười tươi
b� thơ ấm no b�n cha mẹ
cho trong veo, khanh kh�ch giọng cười

C�u ch�c Noel ch�c sen hồng
vươn khỏi b�n lầy giữ sạch trong
sao tr�n trời lung linh s�ng rọi
bao t�nh ch�n thật những ng�y đ�ng

C�u ch�c Noel ch�c chim c�u
mang an vui khắp chốn địa cầu
gieo rắc tin y�u c�ng hy vọng
th�nh th�t d�ng: ca kh�c nhiệm mầu

Ch�c Noel với trọn tấm l�ng
d� quanh đời c� đ� rồi kh�ng
vẫn m�i khắc ghi từng khoảnh khắc
t�nh người thăm thẳm những d�ng s�ng....

Xin k�nh ch�c qu� Thầy C� v� qu� ACE một m�a Noel thật vui vẻ, đầm ấm b�n gia đ�nh, lan tr�n hạnh ph�c.

M.Phượng


Một ng�y m�a đ�ng...




S�ng...ra vườn nh�n hạt sương trong
những ưu phiền tan v�o thinh kh�ng
nấu nước pha tr� trong tĩnh lặng
nghi ng�t huơng sen ấm th�m l�ng

Trưa...m�c thức ăn với nụ cười
trao ngu�i homeless kh�ng mấy tươi
đ�m tối ru đời tr�n đất lạnh...
ng�y lang thang, mong ch�t t�nh người...

Chiều... gi� đ�ng nghe buốt đ�i tay
nghe x�t xa ray rứt đong đầy
nắng buổi chiều kh�ng tan cơn lạnh
th�m thuơng ai homeless nơi n�y

Tối... Noel về bao ước mong
niềm tương th�n cho ấm bao l�ng
tha thiết trao đi-hay nhận lại
c�u ch�c an b�nh- trong đ�m đ�ng...

M.Phượng
 

Đ�m thần thoại
Saigon ơi ta về trong ngơ ng�c
giữa d�ng người như cơn th�c cuồng d�ng
Đ�m Noel l�ng xao xuyến b�ng khu�ng
Vai s�nh bước giữa đ�m đ�ng r�t mướt
Ngồi b�n nhau bềnh bồng tr�n s�ng nước
Bến Bạch Đằng xu�i ngược chuyến t�u đ�m
V�ng tay anh bao tha thiết dịu �m
Nghe ấm �p d� sương đ�m buốt gi�
Y�u say đắm dẫu gi�ng đời nghiệt ng�
Đ�m Noel huyền dịu nhất trong đời
Say mất rồi dẫu rượu chửa mềm m�i
Mai xa vắng l� khoảng trời nhung nhớ
T�nh đ�i ta xin m�i ho�i mu�n thuở
Như đường kim cương rực rỡ hoa đ�n
Y�u nhau rồi hơi ấm đ� th�n quen
Đừng ngăn c�ch cho ng�t ng�n cay đắng
Sầu thương ơi xin v�o trong xa vắng
Cho t�nh ta c�n sống m�i mu�n đời
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' Bằng Lăng

 Chỉ c�n hai tuần nữa l� bước v�o m�a Đ�ng gi� lạnh. K�nh gởi đến Thầy c� c�ng c�c bạn tr�n to�n thế giới, hưởng một m�a Gi�ng Sinh vui vẻ, tr�n đầy hạnh ph�c v� b�nh an b�n người th�n y�u.

�NG GI� NOEL-
SANTA CLAUS ! SANTA CLAUS ! SANTA CLAUS !
Trần � Thu

M�i ng�i cao c� �ng hồ hởi.(*)
Tuyết m�a Đ�ng băng gi� lập thời.
Mang m�u trắng đỏ vui đời,
Reindeers khắp chốn qu� chơi trẻ mừng.
Chui v�o ống kh�i, bao to đựng.
Đặt gốc c�y th�ng, cẩn thận từng.
Đồng hồ điểm, g� vang lừng,
mười hai giờ hẹn tưng bừng mở cho.
SANTA CLAUS ! SANTA CLAUS !
SANTA CLAUS !.

N�c thật cao c� �ng sương gi�.(*)
Đỏ to�n th�n quần �o mũ so.
Hiền từ tốt bụng sao đo,
nh�n gian dưới thế l�ng cho :" Tuyệt Vời."
Nh� nh� ấm c�ng nhờ �ng tới.
Nốt nhạc vui tươi th�nh th�t lời.
Merry Christmas bầu trời,
y�n t�m xứ sở vui đời ấm no.
SANTA CLAUS ! SANTA CLAUS !
SANTA CLAUS !

7/12/2012

MỪNG GI�NG SINH- CH�A RA ĐỜI
Trần � Thu

Noel nhộn nhịp mừng Thi�n Ch�a.
Đ� gi�ng trần hang cỏ gi� l�a.
B� Lem sự t�ch v�o m�a,
c�y th�ng rực rỡ nhờ đua �nh đ�n.

Tưng bừng phố x� người h� hẹn.
Rộn r� �m thanh tiếng trống k�n.
Chung ly rượu ấm nồng men,
g�i qu� được mở lời khen : " tốt l�ng. "

Chu�ng thăm thẳm nửa đ�m lồng lộng.
�nh s�ng nh�n từ tỏa chiếu hồng.
Ra đời bởi Ch�a h�i đồng,
b�i ca Christmas m�a đ�ng đ� về.

12/15/2012

Gần đủ trăm năm h�ng bụi trần
Th�p cao sừng sững tiếng chu�ng ng�n
Dấu xưa c�n đậm mầu kim cổ
T�ch cũ khắc ghi được mấy lần?

Chơ vơ th�ng đứng buồn hiu
Gi�o đường lặng lẽ trong chiều mờ sương

Ở Nơi Kh�ng Có Đ�m Noel

1977....

Tối 23 th�ng 12 Danh c�ng hai người bạn -dồng nghiệp ngồi chung quanh b�n nhậu gồm c� -dĩa mực x�o v� l�t rượu -dế. Ba nguời bạn trẻ tr�n dưới 20 tuổi ngồ vư� nhậu vư� -d�n -dịch ca h�t ngh�u ngaọ

Thỉnh thoảng c� tiếng c�i t�u xe lưả qua lại s�n gạ Trừ những l�c c� t�u -dậu lại s�n ga ph�t ra những tia s�ng yếu ớt từ những boong t�ụ Rồi khi c�c t�u rời bến, kh�ng gian trở lại tối tăm v� tĩnh mi,ch, y�n lặng một c�ch -d�ng sợ d� -d� l� tối 23, chưa -dầy 24 tiếng sau sẽ l� -d�m gi�ng sinh.

Giờ n�y tại Saigon hay �t ra l� tại Long Kh�nh, chắc l� kh�ng kh� gi�ng sinh -d� nhộn nhịp lắm.....

Ga xe lưả nơi Danh l�m việc chỉ c�ch ga Long Kh�nh c� một trạm, khoảng tr�n dưới mười c�y số.


Gia -d�nh cuả Danh cũng như cuả H�ng v� Ẩn, hai anh l�m việc chung, -dều ở Saig�n, -dến ng�y mai ng�y 24, Danh xuống ca v� c� thể dọt về Sai G�n ăn Noel với gia -d�nh. L� nh�n vi�n Cục -Dường Sắt, Danh c� thể nhảy l�n t�u v� -di bất cứ -d�u kh�ng cần mua v� tầụ

H�ng l� anh ch�ng chịu -d�n -di,ch v� ca h�t hăng say nhất, anh ch�ng -d�n h�t rất nhiều b�i tối h�m -d�, Danh c�n nhớ b�i n�y m� anh ch�ng ngh�u ngao ho�i:


-T�i -dang lư� dối em, m� sao em kh�ng biết,

Những lời n�i -dầu m�i, với t�i kh�ng cần thiết..

Nếu em hiểu r� t�i, th� kh�ng n�n bối rốị

Y�u nghi� l� ph�i pha, nghi� l� kh�ng nhạt nhoặ


Lời b�i ca nghe c� vẻ "-dểu" -dối với phụ nữ, nhưng kh�ng hiểu sao c� người con g�i t�n Ngọc rất l� th�ch anh ch�ng H�ng n�ỵ Ngọc nh� ở Long Kh�nh, sau 75 phải bỏ học v� theo chị em -di bu�n tr�n xe lưả, thường th� c�c chị -di bu�n rất muốn l�m quen với c�c anh ch�ng c�ng nh�n vi�n l�m vi�,c tr�n t�u hay dưới ga, -d�i khi c�c chị nhờ quen m� m�n h�ng -di bu�n tr�t lọt.


Ngọc -dặc biệt rất th�n t�nh với c�c anh em ở ga n�y, thỉnh thoảng c� gh� lại ngồi -d�n h�t chung. Ngọc cũng l� người chịu h�t h� v� c� giọng ca kh� haỵ


Chiều nay nh�n khi gh� qua ga, Ngọc cho biết c� thể ng�y mai 24, Ngọc sẽ gh� chơi với anh em, bỏ c�ng việc -di bu�n một bưằ. Danh -dang ngần ngại, kh�ng biết c� n�n về Saig�n hay ở lại -dể c� dịp ngồi chung với Ngọc v� anh em.


Ng�y 24 sinh hoa,t tại s�n ga vẫn b�nh thường, h�nh kh�ch c� vẻ �t -di, v� xuống ca n�n Danh t� t� -di uống c� ph�, sau khi quyết -dịnh ở lại ga -d�m nay, -d�m 24. H�ng v� Ẩn thay phi�n nhau ra g�c ghi v� -d�n tầu l�n xuống. Một ng�y như mọi ng�y, kh�ng c� lấy một ngọn -d�n, m�t �m thanh b�i ca gi�ng sinh n�o vang vọng.


Những ga xe lưả ở miền nam, ngo�i những ga tại c�c th�nh phố lớn c� -d�n -diện, c�c ga nhỏ -d�o heo h�t gi� chỉ -dốt -d�n dầu ban -d�m, kh�ng TV, kh�ng radiọ


Buổi trưa về ăn cơm chung, Danh kh�ng thấy Ngọc -d�u cả, Danh thầm nghĩ hay l� Ngọc n�y cho anh em leo c�y rồị Danh tiếc l� -d� kh�ng về Saig�n chuyến xe lưả s�ng, d� biết l� về nh� cũng kh�ng c� g� vui, nhưng d� sao Sa�g�n vẫn l� nơi "�nh s�ng th�nh -d�", hơn hẳn nơi tối tăm -d�o heo h�t gi� n�ỵ

Sầu -dời, rảnh rỗi qu�, Danh cũng �m -d�n v� h�t nh�i b�i "????"(tự nhi�n qu�n t�n) Danh rất thich b�i n�y , nhất l� c�u cuối:


-" Nhớ nh� ch�m -diếu thuốc, kh�i buồn vương l�n m�y .."

Ngỡ hồn m�nh l� rừng,

ngỡ lon`g m�nh l� m�ỵ..

nhớ nh� ch�m -diếu thuốc..kh�i buồn bay -di -d�ụ..



Buổi chiều , chuyến t�u từ Long Kh�nh l�n, -dột nhi�n Ngoc xuất hi�,n, h�m nay c� n�ng c� vẻ diện hơn, quần �o tr�ng c� vẻ th�nh thị hơn những ng�y thường b�n ba bu�n b�n. v� tr�ng cũng rất l� nữ sinh.

H�ng v� Ẩn c�n bận l�n ca ở ga, Danh vội v� mời Ngọc v�o nh� v� chuẩn bị cho buổi họp mặt, dọn dẹp giường chiếu gọn g�ng , c�i b�n v� bốn chiếc ghế con -dược lau ch�i cẩn th�,n, r�m bếp nấu ấm nước s�i v� chạy ra ngo�i qu�n mua vội �t b�nh kẹo, nhất l� b�nh quai ch�o m� Danh biết Ngọc rất th�ch.

Ngọc c� mang l�n l�t rượu -dế Dĩ An v� biết anh em cũng rất th�ch loại rượu cất tại Dĩ An qua nước số một n�y, d�n -di bu�n quảng c�o loại rượu n�y uống tới -d�u, m�t tới -d�, m� thật vậy, hớp v�o một ngụm, khi nuốt sẽ cảm thấy m�t rượi trong buồng phổi từ từ từ cuống họng -di xuống.

Chiều tối Noel -d� cả bọn ngồi cười -d�a, ca vang, anh ch�ng Ẩn chưa bao giờ h�t m� -d�m nay cũng nhờ Danh -d�n v� nh�i giọng Sỹ Thanh ca b�i: B�i Th�nh Ca Buồn". thật ra th� Ẩn n�i muốn h�t cho giống Elvis Phương, v� Sỹ Thanh cũng bắt chước giọng ca Elvis Phương khi ca b�i n�ỵ.....
 

Mùa Đ�ng Sắp Đ�́n - Don H�̀

Mùa Đ�ng b�n �u Ch�u

Lu�n Đ�n Anh Qu�́c

Từ phi trường Heathrow, sau khi qua thủ tục Customs, ch�ng t�i t�m đường ra trạm xe bus để mua v� về trạm ch�t gần kh�ch sạn. Do t�m hiểu trước, ch�ng t�i biết l� đi xe taxi b�n Anh rất đắt tiền, c�n đi xe điện ngầm (b�n Anh gọi l� Tube) th� cũng phải chen lấn v� trạm xuống cũng kh� xa kh�ch sạn. Hơn nữa có mang hành lý l�n xu�́ng c�̀u thang cũng v�́t vả.

Trạm xe bus tại phi trường kh� rộng r�i, b� con sau khi mua v� c� thể ngồi chờ b�n trong cho ấm, khi sắp tới giờ chuyến xe cuả m�nh khởi h�nh th� ra xếp h�ng l�n xẹ.

Thời gian khoảng 12 giờ trưa, trời �m u nhưng kh�ng đến nỗi lạnh buốt như mình đ� nghĩ. C� thể đứng ngo�i đường nh�m nhi ly c� ph� nh�n đường phố cũng vuị

Xe bus đi về th�nh phố tới trạm ch�t l� trạm Victoria, từ trạm n�y ch�ng t�i nh�n bản đồ v� t�m đường về kh�ch sạn. Đi qua lại c�c ng� tư hồi l�u m� vẫn chưa nhắm được hướng th� may qu� gặp một �ng cảnh s�t hỏi thăm th� �ng n�y chỉ dẫn rất l� r� r�ng. Kh�ch sạn c�ch trạm xe bus khoảng một c�y số rưỡi n�n thả bộ cũng l� thoải m�ị.

Bu�̉i chi�̀u t�́i, chúng t�i bắt đ�̀u thả b�̣ đi dọc theo bờ s�ng Thames b�n South Bank, nhìn qua b�n kia s�ng th�́y tòa nhả qu�́c h�̣i House of Parliament, tháp chu�ng cao Big Ben th�̣t đẹp dưới ánh đèn .

Paris có tháp Effel thì Lu�n đ�n có London Eye, bà con có th�̉ mua vé và vòng tròn quay bạn l�n cao đ�̉ nhìn toàn cảnh thành ph�́ Lu�n đ�n.

C�y c�̀u n�̉i ti�́ng đặc trưng cho Lu�n đ�n, vào dịp Olympic vừa qua, ta th�́y người ta treo năm vòng tròn đặc trưng cho th�́ v�̣n h�̣i ở c�y c�̀u này

Xe c�̣ và khách b�̣ hành di chuy�̉n tr�n c�̀u.

Đ�̉ ý th�́y hai b�n bờ s�ng ph�̀n nhi�̀u là các d�̃y buildings làm văn phòng cho các c�ng ty đ�̀u có cửa kính xuy�n su�́t, có th�̉ London là xứ mù sương , cửa kính đ�̉ hút l�́y ánh nắng vào những ngày trời đẹp.

Đi lòng vòng tr�n ph�́ tình cờ th�́y khu China Town và th�́y m�̣t s�́ cửa ti�̣m Vi�̣t nam

S�̀u ri�ng khoảng 10 USD m�̣t ký.

Tại m�̣t c�ng vi�n, hàng năm có t�̉ chức h�̣i chợ giáng sinh với đ�̀y đủ các trò chơi, quán ăn. Các hàng bán xúc xích của Ba lan và Đức r�́t thịnh hành, khách phải x�́p hàng. Có các s�n kh�́u với các ban nhạc chơi nhạc Giáng sinh.

Nhà thờ Saint Paul nhìn từ xa, c�y c�̀u New Millennium mới được khánh thành n�́i từ b�n này s�ng qua.

Vào thời gian trước Giáng sinh, m�̃i t�́i tại nhà thờ có các chương trình hát thánh ca Giáng sinh. Chịu khó sắp hàng vào khoảng 6 giờ chi�̀u, ta có th�̉ tham dự đ�m nhạc và sẵn ti�̣n thưỡng lãm cảnh trí b�n trong căn nhà thờ này.

C�ng vi�n trước Buckingham Palace, nơi nữ hoàng ở, lúc nào cũng đ�ng đảo khách du lịch.

Cung đi�̣n Buckingham Palace, m�̣t bu�̉i sáng trời đẹp.

Ti�̣m bán đ�̀ kỷ ni�̣m g�̀n Buckingham Palace, tại đ�y du khách có th�̉ tìm th�́y b�́t cứ cái gì v�̀ hoàng gia, sách, video, tranh ảnh.

Từ Buckingham Palace ta có th�̉ đi b�̣ lại khu shopping n�̉i ti�́ng Harrods của London. Người ta nói có th�̉ mua b�́t cứ món gì tại khu shopping này.

Vào muà Giáng sinh thì cả b�n ngoài l�̃n b�n trong, người ta trang trí th�̣t rực rỡ.

Fish and chip là món ăn nhanh của Anh, gi�́ng như hamburger của Mỹ.

Nói chung Lu�n Đ�n là thành ph�́ c�̉ kính, ngăn nắp, sạch sẽ. Nhìn các buildings  b�n ngoài r�́t đ�̀ng b�̣. Cùng m�̣t khu có th�̉ có nhi�̀u khách sạn khác nhau nằm san sát, n�n phải chú ý tới s�́ địa chỉ và t�n khách sạn đ�̉ vào cho đúng.

N�n tìm khách sạn ở khu Westminter vì h�̀u h�́t các nơi du lịch đ�̀u năm trong hay g�̀n khu Westminter này, khỏi phải m�́t c�ng đi taxi hay đi xe đi�̣n ng�̀m.

N�́u có nhi�̀u thời giờ ta có th�̉ ghé thăm các vi�̣n bảo tàng, ph�̀n đ�ng đ�̀u mi�̃n phí.

Ba L� - Pháp Qu�́c

Từ London, ra b�́n xe Victoria, ta có th�̉ đi xe bus chuy�́n ban đ�m từ London qua Paris, xe bus khởi hành lúc 10 giờ đ�m và qua tới Paris 7 giờ sáng h�m sau. Xe bus cũng gi�́ng như xe đò Hoàng, ch�̃ ng�̀i r�̣ng rãi, thoải mái.

Tới đoạn xu�́ng phà, xe cũng ngừng đ�̉ bà con xu�́ng xe đi qua đi lại hút thu�́c cà ph� cho thoải mái.

Tới bi�n giới Pháp, mọi người phải xu�́ng xách theo hành lý đ�̉ qua thủ tục hải quan. N�n nhớ là Anh qu�́c kh�ng phải là thành vi�n trong li�n hi�̣p �u ch�u, n�n qua lại v�̃n phải qua thủ tục hải quan. Còn đi qua lại các nước khác thì kh�ng phải xét hỏi gì cả.

Các nh�n vi�n hải quan Pháp r�́t là lịch sự nhã nhặn, chỉ c�̀n chào hỏi Bon soir, comment allez vous ? là họ cho qua kh�ng c�̀n xét hỏi gì. Lúc v� t�i cũng hơi ngại vì có mua cho người quen ở Paris m�̣t cái máy ảnh và m�̣t cái E Reader đ�̉ trong vali.

Bảng chỉ d�̃n l�́i đi qua Pháp.

Tới Paris thăm cung đi�̣n Versailles, vì là mùa đ�ng n�n kh�ng phải x�́p hàng. Mua vé và vào ngay. Ở Paris th�̣t ti�̣n lợi cho vi�̣c di chuy�̉n, dùng xe Metro có th�̉ đi được b�́t cứ nơi đ�u.

B�n trong c�̉ng đi�̣n Versailles.

Đằng sau khu vườn, đ�̉ ý h�̀ phun nước đóng đá và các khu vườn hoa đ�̀u tàn

Đi lang thang giữa hai hàng c�y mới cảm th�́y cái lạnh lẽo của Paris. Trời v�̀ chi�̀u t�́i th�̣t lạnh. Ra tới ph�́ là phải vào quán Mc Donald g�̀n trạm xe ng�̀i cho đỡ lạnh.

Nhóm QGNT 73 tại Paris. Đ�̉ ý nhìn qua cửa s�̉ th�́y đường ph�́ trang hoàng đèn Noel rực rỡ.

B�n trong nhà thờ NotreDame ở Paris

Nhà thờ Notre Dame với c�y Noel.

Ngay đàng sau khu nhà thờ Notre Dame là khu tưởng ni�̣m những người Pháp g�́c Do thái bị đày đi tới các lò thi�u của Đức qu�́c xã vào năm 1945

Tháp Effel có m�́y anh chàng đu d�y kh�ng bi�́t làm cái gì.

Ở Paris có m�̣t khu ph�́ r�́t nhỏ, con đường ch�̣t như những con đường ở khu ph�́ 36 ph�́ phường ở Hà n�̣i. Khu này có ti�̣m cà ph� và bánh crepe r�́t ngon.

Vào mùa giáng sinh, dọc theo đại l�̣ Champs  Elysees, hai b�n đường có bày ra các hàng quán bán thức ăn nhẹ, cà ph�, quà giáng sinh. Thi�n hạ đi đứng đ�̀y hai b�n đường. Các nhà hàng và các cửa ti�̣m dọc theo đại l�̣ cũng đ�ng chặt khách hàng.

Các c�y đèn giáng sinh rực rỡ được tr�̀ng hai b�n đường, cùng với vòng tròn quay cho du khách mu�́n l�n ng�̀i thử m�̣t vòng. Từ xa ánh đèn th�̣t sáng rọi từ tháp Effel quay tròn chung quanh thành ph�́.

Từ Paris qua Madrid hay qua các thành ph�́ �u ch�u khác, có các hãng máy bay nhỏ với giá th�̣t rẻ, nhi�̀u khi còn rẻ hơn là đi xe lửa. Hãng máy bay chỉ y�u c�̀u mang hành lý nhẹ, nhỏ đúng kích thước.

Tuy nhi�n đi máy bay phải tính tới phương ti�̣n từ khách sạn ra phi trường và ngược lại. H�̀u h�́t các phi trường b�n �u ch�u đ�̀u có những phương ti�̣n giao th�ng từ phi trường v�̀ thành ph�́ với giá rẻ như xe bus, xe lửa. Quan trọng là ta tìm khách sạn ở g�̀n các trạm xe này mà ta có th�̉ đi b�̣ được tới b�́n xe. Làm sao tránh khỏi phải k�u xe taxi .

Madrid - T�y Ban Nha

C�ng vi�n Puerta Del Sol là nơi đ�ng đúc ở Madrid

Khách đi xem đèn giáng sinh

Toà nhà này đang x�y c�́t bởi c�ng ty có t�n là San Jose

Món cơm Paella r�́t n�̉i ti�́ng của T�y ban nha.

Ng�i nhà thờ lớn và tòa hành chánh nằm đ�́i di�n nhau tr�n m�̣t quảng trường.

Xe đi�̣n ng�̀m r�́t ti�̣n lợi và rẻ.

Song ngữ  :-))

Phục vụ khách nhi đ�̀ng.

Món churro ch�́m chocolate r�́t n�̉i ti�́ng ở Madrid

Trong quán có hình của tài tử Javier Bardem, n�̉i ti�́ng với phim " No Country for Old Man".

Barcelona - T�y Ban Nha

Khu La Rambla s�̀m u�́t v�̀ đ�m. Nghe nói d�n T�y ban nha ăn t�́i lúc 9, 10 đ�m.

Có quán Bún Bò Vi�̣t nam.

Đ�̉ ý t�n nhà hàng QU QU

Ở Barcelona có nhà thờ x�y g�̀n hơn trăm năm v�̉n chưa x�y xong. Dự định nhà thờ này sẽ khánh thành vào năm 2025.

Antoni Gaudi là ki�́n trúc sư đ�̀u ti�n cho ng�i thánh đường này, sau khi �ng qua đời, c�ng trình bị bỏ dở cho tới hai chục năm sau này mới bắt đ�̀u ti�́p tục. Gaudi cũng có nhi�̀u c�ng trình ki�́n trúc khác ở Barcelona.

Ng�i thánh đường này sẽ lớn nh�́t th�́ giới khi khánh thành. Phía b�n trong h�̀u như đã hoàn t�́t.

Venice - Ý Đại Lợi

Thành ph�́ x�y tr�n mặt nước h�́p d�̃n du khách .

Từ phi trường Venice có xe bus chở v�̀ hòn đảo này. Vào mủa đ�ng, Venice khá lạnh, có tuy�́t. Ngay hòn đảo có ga xe lửa St Lucia. Phương ti�̣n di chuy�̉n tr�n s�ng có các tàu qua lại. Thường thì đi b�̣ cũng đủ tới các nơi tr�n đảo r�̀i.

Khách đi dạo dưới các ánh đèn giáng sinh

Tr�n m�̣t c�y c�̀u có cả ngàn cái khoá được khóa chặt với t�n của các cặp tình nh�n.

Đ�̀ng h�̀ này kh�ng bi�́t làm sao mà đọc giờ.

Tách cà ph� có hình chi�́c lá tr�n mặt.

Anh lái đò đưa khách đi chơi. Gondolier là t�n gọi của các anh chàng lái đò này. Mu�́n v� m�̀n ngh�̀ này phải qua kỳ thi tuy�̉n r�́t gắt gao. M�̃i năm họ chỉ tuy�̉n có ba người.

B�́n đò.

Florence - Ý Đại Lợi

Từ Venice ta có th�̉ mua vé xe lửa đi Florence r�́t d�̃ dàng, qu�̀y bán vé tự đ�̣ng có chỉ d�̃n bằng b�́n thứ ti�́ng Pháp, Anh , Đức và Ý. Bỏ ti�̀n Euro v� máy, b�́m vào thành ph�́ mu�́n đi, máy sẽ in vé và th�́i lại ti�̀n. Chờ cho tới lúc tàu sắp khởi hành, leo l�n tàu là đi th�i.

Ở Florence có bảo tàng vi�̣n có tượng David của Michaengelo original, họ kh�ng cho chụp hình b�n trong. Các tượng b�n ngoài đ�̀u là tượng sau này .

Ng�i nhà thờ ở Florence

Đ�̀ng h�̀ theo s�́ La mã.

M�̣t nhóm nhà sư đang nhảy múa và ca hát tr�n đường ph�́.

C�y c�̀u "tình y�u" , các cặp tình nh�n  hẹn ra đ�y th�̀ th�́t y�u nhau trọn đời, có giòng s�ng trước mặt chứng giám.

Tuy nhi�n cũng có các cặp trước khi dắt nhau l�n c�̀u, ghé qua các ti�̣m nữ trang h�̣t xoàn ngay dưới ch�n c�̀u, nhờ các bà chủ ti�̣m chứng giám dùm. :-)

Pisa - Ý Đại Lợi

Từ Florence có th�̉ đi xe lửa tới Pisa khoảng hơn m�̣t ti�́ng đ�̀ng h�̀ đ�̉ thăm ng�i tháp nghi�ng Pisa.

Tới thành ph�́ leo l�n xe bus sẽ chở tới thác này, n�́u có thời giờ, đi b�̣ lại cũng được.

Rome - Ý Đại Lợi

Từ Pisa có th�̉ đi xe lửa xu�́ng Rome, các chuy�́n xe thường r�́t đúng giờ, mua vé cũng d�̃ dàng, cứ bỏ ti�̀n vào máy là có vé.

Từ Pisa xu�́ng Rome m�́t b�́n ti�́ng.

Quang cảnh Vatican ngày 25/12. Bà con tụ t�̣p nghe th�ng đi�̣p Đức Giáo Hoàng

Khu Spanish Steps ở Rome, nơi giới trẻ tụ t�̣p chơi vui và mua sắm.

Khu Forum g�̀n Colliseum, ta có th�̉ mua vé vào thăm khu này và qua khu Colliseum lu�n, kh�ng phải x�́p hàng tại c�̉ng chính của Colliseum chờ mua vé.

B�n trong Colliseum, người ta mới x�y lại mặt bằng đúng vị trí h�̀i xưa.

C�̀u v�̀ng tr�n b�̀u trời Rome.

�m Noel tai Vatican Rome

Athens - Hy Lạp

Thành ph�́ Athens của Hy lạp cách nay khoảng chục năm có t�̉ chức Th�́ v�̣n h�̣i n�n nhìn chung có vẻ sạch sẽ đẹp đẽ.

H�̣ th�́ng tàu đi�̣n ng�̀m tr�ng mới mẻ và hi�̣n đại, các trạm từ tr�n tường tới đưới đ�́t đ�̀u được x�y bằng đá c�̉m thạch.

Đời s�́ng rẻ hơn các nước �u ch�u khác, người ta nói trước khi đ�̉i qua ti�̀n Euro, sinh hoạt còn rẻ hơn nhi�̀u.

T�i có lại các ti�̣m thu�́c T�y mua thu�́c và ngạc nhi�n là mua thứ thu�́c nào cũng giá 1 đ�̀ng Euro, có vẻ như là được chính phủ tài trợ.

D�n tình có vẻ thoải mái, quán ăn quán cà ph� lúc nào cũng đ�ng vui.

Dư �m giáng sinh tại m�̣t góc ph�́ Athens.

Những di tích còn lại của m�̣t thời huy hoàng. Đ�y là s�n kh�́u ngoài trời với các hàng "gh�́" ng�̀i.

Từ dưới ph�́ bà con có th�̉ nhìn th�́y ng�i đ�̀n Parthenon sáng rực vào ban đ�m

Khu tàn tích này đang được bảo trì

Người lính Hy lạp đứng canh gác tại dinh t�̉ng th�́ng.

V�̣n đ�̣ng trường Olympic.

Hình nước sơn tróc có hình dáng m�̣t bé gái.

Các thức ăn Hy lạp, bảo đảm ch�́t lượng đ�̀y đủ.

Đường xá r�́t ch�̣t, xe này phải park như v�̀y.