| 
       
		  
			
				
		
			
		Lễ Tri Ân Thầy Cô 
		2014   
		Lời 
		Cám ơnLễ Tri Ân 
		Thầy Cô 16-11-2014 đă được tổ chức và hoàn thành tốt đẹp,trong khung 
		cảnh ấm áp t́nh nghĩa Thầy tṛ và bè bạn.Xin được gởi lời cảm ơn đến Quí Thầy Cô,Anh Chị em tham dự.Cùng tất cả 
		những tấm ḷng của Anh Chị em cùng hướng về để chung vui cùng Thầy Cô và 
		bạn bè tại quê nhà.Đặc biệt xin cám ơn các Anh Chị Mạnh Thường Quân khắp 
		nơi,tại Hải Ngoại cũng như trong nước,đă hỗ trợ đóng góp công sức, giúp 
		Ban Tổ chức thực hiện hoàn thành phần việc,mà tập thể đă giao phó.
 Xin cám ơn và kính chúc Quí Thầy Cô ,bạn bè cùng gia đ́nh luôn nhiều sức 
		khỏe hạnh phúc và xin hẹn gặp lại mùa Tri Ân Thầy Cô 2015.
 BTC Lễ TÂTC 2014
 Nguyễn Tri Phương
 Ng Thị Nam Thanh
 Nguyễn Thành Công
 
        
        
        
        
        
        
      
		 
        
      Mời Các Anh Chị xem h́nh Lễ Tri Ân Thầy Cô 16-11-2014h́nh do Trung Bảo và Binh Minh thực hiện.
 
        
        
	
		
      
		Hình Ảnh Lễ Tri Ân Thầy Cô  
        
      Ngày Thầy Cô 2014 
        
		
		Lễ Tri Ân Thầy Cô Kỹ Thuật 11/2/2014  
        
        
	
		
		VIDEO CLIP ngày Tri ân Thầy Cô 20-11-2014 của ACE Q Đà Nẵng 
		
		Tri Ân Thầy Cô 
		
		Vang vọng reo vui tiếng gọi mời
 gửi ḷng thuơng mến tự nơi nơi
 ơn thầy cô vẫn luôn canh cánh
 nghĩa nặng năm nào vẫn chưa vơi
 
 Xin chúc Thầy Cô được an nhàn
 niềm vui sau trước vẫn miên man
 t́nh thuơng con cháu luôn chan chứa
 
		
		
		Sau bể dâu, lòng 
		vẫn thênh thang ... 
  
		
		
		Nhân ngày Lễ Tri Ân Thầy 
		Cô,  xin kính chúc quý Thầy Cô luôn chan hoà niềm mến thương, an 
		lạc ...
 
	
	M.Phượng 
        
          
		     
					
						
							| 
								
									
										|  | 
											
											   THÔNG BÁOv/v Tổ chức Lễ Tri Ân Thầy Cô 2014
 
 Kính gởi đến Quí Thầy Cô và ACE 
											thuộc gia đ́nh QGNT
 Như thông lệ hàng năm,hợp cùng các 
											tâm t́nh hướng về mùa Tri Ân Thầy Cô 
											2014 sắp đến,sau buổi họp trao đổi 
											cùng các ACE Đại diện các NK… Đại 
											Diện ACE CHS trong gia đ́nh QGNT.Ban 
											ĐD QVN phối hợp cùng các Ban Tổ chức 
											quyết định tổ chức Ngày Lễ Tri Ân 
											Thầy Cô năm 2014 như sau:
 - Ngày giờ: Lúc 18g00 ngày 
											16-11-2014
 - Địa chỉ : Nhà hàng KỲ H̉A 2 Sảnh 
											B1,số 16A Lê Hồng Phong, P12, Q10
 Ngoài mong mỏi được diện kiến Quư 
											Thầy Cô, thể hiện truyền thống tốt 
											đẹp của ACE Cưụ học sinh chúng ta 
											luôn biết ơn đến Thầy Cô cũ,đây cũng 
											là dịp anh chị em đồng môn chúng ta 
											có cơ hội được hội ngộ đoàn viên,sau 
											những ngày tháng dài lo toan cho 
											cuộc sống. BTC Rất mong sự hưởng ứng 
											và góp mặt đông đủ của tất cả ACE 
											đồng môn CHSQGNT, để buổi Lễ này trở 
											thành những kỷ nịệm đẹp không bao 
											giờ quên trong tâm trí mỗi chúng ta.
 Trân trọng kính chào
 TM BTC
 Nguyễn Tri Phương
 Ng T Nam Thanh
 Nguyễn Thành Công
 
												
													
													 
													ACE gđQGNT thân mến.Qua thông báo của BTC ngày 
													Lễ TATC 2014 sẽ được tổ chức 
													vào lúc 18h ngày 16-11-2014.
 
 Ngày Tri Ân Thầy Cô năm nay, 
													cựu hs QGNT chúng ta sẽ lại 
													có một ngày hội tụ về để 
													cùng nhau chúc mừng ,vấn an 
													đến Thầy Cô , những việc mà 
													mỗi chúng ta vẫn bày tỏ 
													thường xuyên cùng Thầy Cô, 
													Cha Mẹ, không cứ ǵ phải đợi 
													đến ngày Lễ, và đây chính là 
													ngày Truyền thống tốt đẹp 
													của CHS QGNT .
 
 V́ là ngày truyền thống nên 
													giống như bao ngày truyền 
													thống khác trong năm, là 
													ngày thể hiện sự thiêng 
													liêng cao quư , chung sức 
													chung ḷng của cả một tập 
													thể, một cộng đồng ,hướng 
													đến giá trị chân lư mà ngày 
													Truyền thống ấy đă đem lại .
 Dù bận rộn khó khăn , dù xa 
													xôi hẻo lánh , Chúng ta cũng 
													cố gắng thu xếp để cùng nhau 
													đến Vấn an- Chúc thọ Thầy Cô 
													với sự đông đủ nhất ,
 đấy chính là món quà ư nghĩa 
													nhất mà Thầy Cô nhận được 
													trong ngày Lễ khi biết các 
													học tṛ nhỏ khi xưa sau 40 
													năm vẫn c̣n hiện diện và 
													chia sẻ cùng nhau .
 
 Cám ơn các ACE gđQ đă khởi 
													xướng , duy tŕ và tiếp tục 
													một hoạt động nhiều ư nghĩa 
													tốt đẹp này.
 Hy vọng rằng tất cả CHS QGNT 
													cùng chung sức và tham gia 
													ngày TATC để ngày Lễ luôn 
													mang ư nghĩa tốt đẹp như 
													thuở ban đầu chúng ta mong 
													ước.
 
 Một số h́nh ảnh ngày TATC 
													của CHS QGNT từ những ngày 
													đầu đến nay
 ( trích từ trang nhà QGNT):
 
													http://photopeach.com/album/1593xc3
 
 Cho Tôi lại từ đầu , 
													lời ca từ của một bài hát đă 
													gợi cho Ta những hoài niệm , 
													bồi hồi nhớ đến những kư ức 
													của ngày đó đă xa rồi .Vâng, và Ngôi Trường cùng Kư 
													Túc Xá chắc hẳn không bao 
													giờ quên trong tâm hồn của 
													ACE chúng ta , của tất cả 
													cựu học sinh QGNT.
 QVN đă chọn tháng 11 là ngày 
													Lễ TATC theo truyền thống 
													hằng năm, để ACE Quốc Nội 
													cũng như Hải Ngoại chúng ta 
													t́m về để đến với Trường Xưa 
													bên Thầy .Cô kính yêu thăm 
													viếng và tri ân cũng là dịp 
													để ACE gặp lại nhau.
 Biết rằng chúng ta c̣n những 
													suy nghĩ , chính kiến cách 
													làm việc khác nhau , nhưng 
													với tinh thần đoàn kết để 
													cùng chung tay , chung sức , 
													chung ḷng cùng tổ chức ngày 
													Lễ TATC .
 BTC cũng chỉ mong sao ngày 
													Lễ TATC được trang trọng , 
													ấm cúng nghĩa t́nh Thầy & 
													Tṛ được thành công tốt đẹp 
													, với tinh thần tấm ḷng của 
													tất cả ACE quê nhà c̣n nhiều 
													giới hạn về khâu tổ chức lẫn 
													tài chánh cũng xin tỏ bày 
													cùng .
 *** Quư ACE để mỗi người 
													trong chúng ta hăy ghi danh 
													cho chính ḿnh về tham dự Lễ 
													TATC.
 Thầy .Cô nay đă già trong 
													cuộc sống có hạn ,mà lẽ sanh 
													tử của thời gian.
 *** Quư MTQ xin góp sức 
													chung tay cùng BTC để lễ 
													TATC được thành công tốt đẹp 
													như ư muốn . Mọi đóng góp Lễ 
													TATC xin l/l và gởi về .
 Ban vận động tài chánh .
 1 - Tri Phương cell phone 
													.090.316.4468
 2 - Khánh Hoà cell phone 
													090.793.9115.
 3 - Loan Lê cell phone 
													091.983.9079
 Kể từ 1/10/2014 đến 
													31/10/2014 .
 Xin được khép lại và tổng 
													kết .
 BTC. Xin ghi nhận và cám ơn 
													như một sự động viên tinh 
													thần .
 * Chị Vũ Thinh Q74 năm nay 
													đă bỏ công sức lẫn tài chánh 
													ủng hộ BTC để tiếp đón Quư 
													Thầy .Cô & ACE trong không 
													gian lịch sự , trang trọng 
													với ẩm thực ngon chu đáo .
 * Chị Liên Lê Q74 đă sốt 
													sắng chia sẻ cùng BTC lo 
													phần quà biếu Quư Thầy .Cô 
													khi thăm viếng hay tham dự 
													là hộp sữa Ensure đề Thầy .Cô 
													bổ dưỡng .
 Xin cám ơn 2 Chị luôn có tấm 
													ḷng đầy nhiệt huyết với GĐ 
													QGNT.
 * 3 Bạn Nam QTH đă nhiệt 
													t́nh hưởng ứng đóng góp sau 
													buổi họp Lễ TATC.
 * Bạn của Anh Đốc Hải ngoại 
													đă gởi về đóng góp khi thư 
													ngỏ chưa đăng đàn.
 Bên kia đại dương Anh Đặng 
													Minh Hải ( Mỹ ) là người đầu 
													tiên ghi danh về tham dự .
 Đặc biệt hơn nữa Thầy Lữ Anh 
													Tú ở Bỉ cho biết sẽ về vào 
													tháng 11 để cùng tham dự 
													ngày Lễ TATC.
 Xin cám ơn Quư AC và c̣n 
													nhiều ACE nữa với tất cả tấm 
													ḷng đến với Thầy .Cô trong 
													mùa tri ân 16/11/2014 .
 Ban vận động tài chánh .
 Loan Lê .
   |  |  
			TEACHERS ' DAYTeachers ' Day is held annually in Vietnam by the former 
			Quốc Gia Nghĩa Tử High School. Its aim is to appreciate the vital 
			contribution teachers make to the education and development of all 
			their students' sucess in and around the world.
 The school was built in 1963 by the First President of the 
			Democratic Regime Ngô Đ́nh Diệm. All the children of the soldiers 
			registered at this school if they received the death certificate of 
			their fathers, or their fathers lost their body parts, ...The school 
			has three sections: general education, vocational training, and 
			technology. The school was sponsored by the First Lady of President 
			Nguyễn Văn Thiệu.
 On April 30th, 1975 the country collapsed and was governed by the 
			Communist regime. All the students left this school and they were 
			scattered everywhere: Vietnam, USA, Canada, France, Australia, 
			Switzerland, ...
 Trần Ư Thu was a student of the High School Quốc Gia Nghĩa Tử . I am 
			sending my best wishes for a sucessful exhibition in Vietnam on 
			Sunday November 16th, 2014.
 Poem 158 : STUDENTS ALWAYS REMEMBERING THE TEACHERS ' WORDS
 Thu Y Tran
 The roses are brilliant and beautiful.
 Every branch given to our teachers saying we respect them in our 
			hearts.
 Seeing the dark red colors for deep feelings,
 the female teachers and students are closely attached and don't want 
			to separate.
 The time is coming almost middle-aged,
 the students always remember their teachers ' old words, 
			instructions.
 The male teachers raised their voices,
 wishing his students studied hard from morning to noon.
 The roses are connected to the branch,
 the united day is briging happiness with every rose given to their 
			teachers with honor.
 The bottom of the students ' hearts feel to be light when they repay 
			their teachers,
 the flowers symbolize their sentiments to promise to return a favor.
 The songs are sung with the loud sounds for happiness,
 the day reunited with the students ' name tags fastened to their 
			garments.
   Poem 158 :HỌC TR̉ LUÔN 
			LUÔN NHỚ LỜI THẦY CÔ Trần Ư Thu
 Hoa Hồng rực rỡ xinh tươi,
 đây là từng nhánh kính người trong tâm.
 Nh́n màu đỏ thẫm t́nh thâm,
 cô tṛ quấn quít thâm tâm chẳng rời.
 Thời gian đến tuổi nửa đời,
 tṛ luôn nhớ măi những lời dạy xưa.
 Thầy lên giọng cất cao đưa,
 mong tṛ chăm chỉ sáng trưa học hành.
 Hoa Hồng những cánh liền cành,
 niềm dào dạt ấy ḷng thành tặng dâng.
 Nay tṛ ân trả nhẹ lâng,
 hoa như t́nh nghĩa dạ vâng đáp đền.
 Lời ca khúc nhạc vang rền,
 ngày vui họp mặt tṛ tên áo cài.
 
     |